Selasa, 27 September 2011
Dead Sea scrolls online as ancient meets modern
A facsimile of the Isaiah Scroll, one of the Dead Sea Scrolls, is displayed inside the Shrine of the Book at the Israel Museum in Jerusalem Monday. Developed in partnership with Google, the Israel Museum on Monday launched its Dead Sea Scrolls Digital Project, allowing users to explore the ancient manuscripts from the period of the Second Jewish Temple. Five complete scrolls from the Israel Museum have been digitized for the project at this stage and are accessible online.
Photograph by: Baz Ratner, Reuters
JERUSALEM — Five of the main Dead Sea scrolls, containing some of the oldest-known surviving biblical texts, were on Monday put online as part of a joint project between the Israel Museum and Google.
The project gives the public access to ultra high-resolution images of the ancient scrolls in a format which is easily searchable, with the magnified text revealing details previously invisible to the naked eye, a museum statement said.
So far, five of the scrolls have been digitised as part of the $3.5-million project which uses space-age technology to produce the clearest renderings yet of the ancient texts: the Great Isaiah scroll, the Community Rule scroll, the commentary on Habbakuk, the Temple scroll and the War scroll.
By visiting http://dss.collections.imj.org.il/ web users can view all of the text, as well as a translation tool and other background information on the documents, the museum said.
"We are privileged to house in the Israel Museum's Shrine of the Book the best preserved and most complete Dead Sea Scrolls ever discovered," Israel Museum director James Snyder said in a statement, describing them as of "paramount importance" for the world's monotheistic religions.
"Now, through our partnership with Google, we are able to bring these treasures to the broadest possible public."
The 900 biblical and other manuscripts, comprising some 30,000 fragments, were discovered between 1947 and 1956 in the Qumran caves above the Dead Sea and photographed in their entirety with infra-red technology in the 1950s.
The parchment and papyrus scrolls contain Hebrew, Greek and Aramaic writing, and include several of the earliest-known texts from the Bible, including the oldest surviving copy of the Ten Commandments.
The oldest of the documents dates to the third century BC and the most recent to about 70 AD, when Roman troops destroyed the Second Jewish Temple in Jerusalem.
The artefacts are housed at the Israel Museum in Jerusalem, where the larger pieces are shown at the dimly lit Shrine of the Book on a rotational basis in order to minimise damage from exposure.
When not on show, they are kept in a dark, climate-controlled storeroom in conditions similar to those in the Qumran caves, where the humidity, temperature and darkness preserved the scrolls for two millennia.
© Copyright (c) AFP
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar